Ultima pagina

TRANSLATOR

sâmbătă, 7 septembrie 2013

Marilena

Am vazut pe bloguri ca se sarbatoreste aniversarea blogului. Eu am ratat aceasta data, dar ma revansez sarbatorind al 100-lea membru, pe Marilena.

Nu stiu cine este Marilena si din nefericire nu stiu nici ce o intereseaza mai mult. 
As vrea insa sa scriu ceva special pentru ea si o rog sa-mi spuna ce sau sa puna o intrebare la care ar cauta raspunsul. In cazul in care nu voi putea sa-i raspund la intrebare, o sa improvizez, incercand sa ghicesc ce ar putea sa o intereseze. Astept deci raspunsul tau in comentarii, Marilena.

Am notat si cererea lui Cleo si a Claudiei Puisor sa povestesc cate ceva despre viata de zi cu zi a olandezilor. O sa scriu, dar daca uit, trageti-ma de maneca pe messenger, doamnelor.

Ultimele noutati despre activitatile mele: curatenie cu iubitul meu sampon de automobil. S-a potrivit bine refacerea baii cu curatenia de toamna. In general nu-mi place in mod deosebit sa fac curat, dar cand o fac spal totul de sus pana jos. Si gasesc ca e suficient sa fac de doua ori pe an o curatenie generala si in rest - cosmetica.

Stand dupa muncitori, in permanenta gata sa le fac cafea sau ceai cand vor si sa strang dupa ei, am petrecut timpul citind. Cu ocazia asta am descoperit Kindle si cartile in format electronic. Stiu ca e cam tarziu, dar pentru ritmul meu in care adopt noutatile electronice ... Cel mai mult imi place ca pot sa caut direct in dictionarul explicativ Oxford, daca citesc in engelzeste. De fapt nu am citit pana acum decat in englezeste, desi nu este limba in care excelez. Cand nu cunosti un cuvant, marchezi cuvantul (highlight) si iti apare definitia din dictionarul explicativ.

Baia este aproape gata si a iesti aproximativ cum am vrut. Podeaua cenusie, peretii albi de jos pana sus, cu un fel de dunga din faianta galbena, pusa ca la sah in trei randuri, ca sa faca inaltimea baii sa para mai mica si sa largeasca vizual incaperea. 
Prefer in casa culorile deschise si clasice, deci floricelele sau culorile 'la moda' erau din start excluse. Am remarcat ca ce e acum la moda iti va displace peste catva timp, dar ca moda va reveni dupa o perioada relativ scurta. Colgele mele mai tinere seunt foarte entuziasmate de moda din anii '70. Ba am vazut chiar si combinatiile de culori din anii '70 - verde crud combinat cu mult maro, portocaliu, roz si mov inchis si imprimeurile psihedelice. 

Am inceput sa atac 'stuffocation' din casa mea si sa fac mormane cu ce am de aruncat sau de dat. Prefer sa dau, decat sa vand. 
Deci prea mult timp de cusut nu am. 

Am modificat insa tiparul de rochita despre care am scris acum cateva zile (Butterick) ca sa obtin tiparul de la de rochita de la Zara.





Am facut chiar si poze, pe care trebuie sa le descarc in computer si sa scriu explicatiile. Cred ca nu separarea tiparului fetei in doua bucati va va interesa cel mai mult, ci cum se verifica tiparul dupa ce ai facut alteratii (truing the pattern).




Si apoi am terminat - dupa mai mult de 6 luni! - niste chiloti pentru verisoara mea din Ploiesti si fata ei, pe care trebuie sa-i trimit prin posta. Dantela este foarte frumoasa.


Acum sa termin si sutienul de proba pe care l-am inceput. Probat prin posta! Vom vedea ce va iesi din asta. O sa va tin la curent.
Weekend placut!

2 comentarii:

  1. Extraordinari arata chilotii astia! Ma intreb cu ce ac poti reusi sa cosi asa frumos, fara sa se aghete materialul? Cu "ball point" sau ac foarte fin?

    Ce material ne sfatuiesti sa alegem pentru varianta din bumbac? Ar fi nevoie de un material cu tinuta, cel pt tricouri (pe care il cunosc eu) e cam moale, fara tinuta,

    Te admir, esti harnica precum o furnicuta si foarte darnica!



    RăspundețiȘtergere
  2. Buna ziua, va urmaresc postarile de mai bine de un an, si le astept cu nerabdare de fiecare data...doar ca pana acum nu am avut curaj sa scriu ceva...:)
    Sunt incepatoare in ale croitoriei si recunosc, cam stangace, deoarece mi-e frica sa lucrez pe tipare( poate din cauza ca nu stiu cum sa le fac eu si nici nu am cunostintele necesare)desi nu pare sa fie greu.
    Dar ce m-a facut sa va scriu, in sfarsit, e faptul ca mi-am dat seama ca nu aveti nici un tipar sau vreo postare depre imbracaminte pentru gravide( scuze daca aveti si nu am vazut).
    Sunt deja in 35 de saptamani de sarcina, mi-am mai facut fustite largute, pe care le-am purtat vara asta( fara tipar, bineinteles), toate pornind de sub sani, dar realizez ca vine toamna si nu am nici o fusta, sarafan sau ceva de genu...si ca sa cumpar doar pentru o luna cat a mai ramas pana la termen nu ma incanta.
    Poate nici nu voi apuca sa-mi croiesc ceva pentru mine, dar pentru viitor, in cazul in care pasiunea mea pentru croitorie va da mai multe roade, as dori sa ma ajutati cu cateva sfaturi pentru un tipar simplu( de incepatoare)pentru gravide.
    Nepoatele, sunt niste scumpe amandoua,sa fie sanatoase si sa creasca mari si sanatoase.
    Multumesc anticipat.

    RăspundețiȘtergere